La croissière s'amuse Saison 1 Episode 25

Une jeune passagère encourage Gopher à devenir sa propre personne et à se défendre pour le capitaine Stubing. Cependant, ni attendaient les conséquences de leurs actions. Un mari trompeur est pris au piège lorsque ses voisins de la maison embarquent également à bord de la croisière. Cependant, être enfermé dans une cabine avec sa maîtresse n'est pas tout ce qu'il espérait. Un homme d'affaires utilise toutes ses ruses pour convaincre une veuve en deuil de vendre les affaires de son mari à un conglomérat japonais. Mais il se rend vite compte que ce n'est peut-être pas la meilleure idée.