Agence tout risque Saison 1 Episode 7 Enlèvement à Las Vegas

Quand deux étudiantes embauchent l'Agence Tout risque pour sauver leur professeur qui a été attrapé par le chef d'un casino à cause d'un système de jeu qu'il a créé qui semble fonctionner, Hannibal, Baracuda et Looping se font passer pour une équipe secrète du gouvernement à Las Vegas pour faire sortir Gianni Christian, le chef de la mafia, à moins qu'il ne leur confie le professeur. Des complications surviennent après le sauvetage du professeur quand Christian finit par se faire jeter de son appartement par un sous-fifre trop zélé et l'équipe, accusée du meurtre, et Agence Tout risque est poursuivie la police.